Aviso legal

Última actualización: 28/10/2025

De conformidad con lo dispuesto en la Ley n.° 2004-575, de 21 de junio de 2004, relativa a la Confianza en la Economía Digital (LCEN), se informa a los usuarios del sitio web www.sampain.com la siguiente información:

1. Editor del sitio web

El sitio web www.sampain.com es publicado por:

Sampain – Empresa unipersonal registrada en Francia
Sede central: 95130 Franconville, Francia
Número SIRET: 530 786 615
Dirección de correo electrónico: contact@sampain.com

2. Alojamiento de sitios web

El sitio está alojado por Shopify Inc.
una empresa constituida bajo la legislación canadiense, cuya oficina principal se encuentra en:
151 O'Connor Street, Planta Baja, Ottawa, Ontario K2P 2L8, Canadá
Teléfono: +1 613 241 2828
Sitio web: https://www.shopify.com

Shopify aloja la plataforma y proporciona mantenimiento técnico y seguridad del sitio, de acuerdo con el Reglamento General de Protección de Datos (GDPR) y las leyes canadienses equivalentes (PIPEDA).

3. Propiedad intelectual

Todos los elementos presentes en el sitio (textos, imágenes, gráficos, logotipos, vídeos, iconos, etc.) están protegidos por el Código de Propiedad Intelectual .
A menos que se indique lo contrario, este contenido es propiedad exclusiva de

Sampain – Empresa unipersonal registrada en Francia
Sede central: 95130 Franconville, Francia
Número SIRET: 530 786 615
Dirección de correo electrónico: contact@sampain.com

Cualquier reproducción, representación o distribución sin autorización previa por escrito está prohibida y constituye una infracción.

4. Responsabilidad

WWW.sampain.com no se hace responsable:

  • Interrupciones o errores en el acceso al sitio;

  • Daños directos o indirectos resultantes del uso del sitio;

  • Contenido de sitios externos vinculados mediante hipervínculo.

5. Protección de datos personales

El sitio recopila y procesa datos personales de acuerdo con el RGPD .
Para obtener más información, consulte nuestra Política de privacidad .

6. Galletas

El sitio utiliza cookies para mejorar la experiencia del usuario y medir la audiencia.
El usuario puede configurar o rechazar las cookies a través del banner de consentimiento o la configuración de su navegador.

7. Ley aplicable

Estos avisos legales se rigen por la legislación francesa .
Cualquier controversia se someterá a los tribunales competentes del domicilio social de www.sampain.com , salvo disposición legal en contrario.